An epidemiologist has slammed as "completely bonkers" a claim by a candidate for the regional Victorian seat of Nicholls that deaths from COVID-19 were no worse than the flu.